Diese zyklische Animation habe ich mit meinem Javascript-Framework Zykloidulus im HTML-Canvas erstellt und mit dem Aiseesoft Screenreader in Echtzeit abgefilmt. Es zeigt eine Figur die aus dem Bauch raus die Kontrolle verliert und sich dann wieder abregt.
Der Sound zeigt die gleiche Figur auf einem Oszilloskop im X-Y-Modus. Hier ist auch der Übergang von Ordnung zur innern Zerrissenheit gut zu erkennen.
